გელით facebook–ზე

27.03.2017

ირფან ხანის მონაწილეობით თბილისში მორიგი ბოლივუდური ფილმის გადაღებები მიმდინარეობს

არავისთვისაა საიდუმლო, რომ დღესდღეობით თბილისი და მთლიაანდ საქართველო ინდოელი კინომწარმოებლებისთვის ერთერთი ყველაზე მიმზიდველი ადგილია. ბოლო დროს ბევრი ფილმი თუ მუსიკალური კლიპი გადაიღეს საქართველოში მსოფლიოს ყველაზე მსხვილი კინოწარმოების წარმომადგენლებმა. შესაბამისად, არც დიდი ბოლივუდელი თუ ზოგადად ინდოელი მსახიოებების ვიზიტები უკვირთ საქართველოში. თითქოს სულ ახლახანს იყო, რომ ინდური კინოს გულშემატკივრები სიხარულით ხვდებოდნენ მითხუნ ჩაკრაბორტის, ჰემა მალინისა თუ რიში კაპურს. ამჯერად კი საქართველოს დედაქალაქს მრავალოსკაროსანი ფილმის "ჯურღმულელი მილიონერის" ერთერთი მთავარი პერსონაჟის განმასახიერებელი ირფან ხანი სტუმრობს მორიგი ინდური ფილმის გადაღებების ფარგლებში. ქვემოთ უცვლელად გთავაზობთ მეწარმეობის განვითარების სააგენტოს პრესრელის ამ თემაზე:



20.03.2017

რიში კაპურს კულტურის მინისტრმა უმასპინძლა

საქართველოში სტუმრად მყოფი ინდოელი კინოვარსკვლავი, ლეგენდარული რაჯ კაპურის ვაჟი და ინდური კინოს ქართველი თაყვანისმცემლებისთვის კარგად ცნობილი რიში კაპური კულტურის მინისტრმა მიხეილ გიორგაძემ მიიღო. სამინისტროს ინფორმაციით, შეხვედრაზე საქართველოსა და ინდოეთს შორის კინოს სფეროში თანამშრომლობის გაღრმავებაზე იმსჯელეს.



კულტურის სამინისტროს ინფორმაციით, „რიში კაპური საქართველოს 1 კვირიანი ვიზიტით სტუმრობს. უცხოელმა სტუმარმა უკვე დაათვალიერა თბილისისა და მცხეთის ღირსშესანიშნაობები, ასევე დაესწრო ქართული ხალხური სიმღერისა და ცეკვის სახლმწიფო აკადემიური ანსამბლის „ერისიონის“ რეპეტიციას.  დღესვე, ცნობილი ინდოელი მსახიობი საქართველოს ეროვნულ კინოცენტრს ეწვევა და მის საქმიანობას გაეცნობა“.

როგორ სამინისტროს ინფორმაციაშია აღნიშნული, რიში კაპურის ვიზიტი მიზნად ისახავს საქართველოს უკეთ გაცნობას, ფილმის გადაღებისთვის საინტერესო ადგილების დათვალიერებასა და ამ სფეროში, მომავალ თანამშრომლობას.

კულტურის სამინისტროში გამართულ შეხვედრას ასევე ესწრებოდნენ საქართველოს ტურიზმის ეროვნული ადმინისტრაციის უფროსი გიორგი ჩოგოვაძე, კომპანია „მაქ ინთერთეიმენთის“ დამფუძნებელი ირაკლი მაქაცარია, ინდოელი მსახიობი ჯაირამ გოპალაკრიშნანი, ინდოლოგი და პროდიუსერი დავით ბეჟიტაშვილი და კინოპროდიუსერი არჩილ მენაღარიშვილი.


ფოტო: საქართველოს კულტურის სამინისტრო

კაპურების ისტორია მეორდება 60 წლის შემდეგ

ცნობილი ინდოელი მსახიობი, ბევრი ქართველი მაყურებლისთვის საყვარელი რიში კაპური საქართველოში ვიზიტს განაგრძობს.

ახალგაზრდა, მომხიბვლელი ინდოელი ყმაწვილი, რომელმაც გასული საუკუნის 70-იან წლებში ქართველ და ზოგადად მაშინდელ საბჭოთა მაყურებელს თავი განსაკუთრებულად დაამახსოვრა ფილმიდან „ბობი“, როგორც ჩანს თბილისში თავისი მამის, დიდი რაჯ კაპურის ნაკვალევს დაჰყვება.

მისი ქართველი მასპინძლებიდან ერთერთმა, კინოპროდიუსერმა და ინდოლოგმა დავით ბეჟიტაშვილმა თავის facebook გვერდზე გამოაქვეყნა ფოტოკოლაჟი „ისტორია მეორდება“, სადაც რიში კაპური დღეს და რაჯ კაპური 60-ზე მეტი წლის წინ თბილისის ხედზე არიან აღბეჭდილნი.



რიში კაპური ქართველ მასპინძლებთან ერთად დედაქალაქის დათვალიერებას განაგრძობს. მისი ვიზიტის მიზანი ჩემთვის დღემდე უცნობია, მაგრამ ასეთი ვოიაჟების ფონზე შემიძლია ვივარაუდო, რომ მომავალი რამე პროექტისთვის შესაძლო ლოკაციებს არჩევდეს. თუმცა დანამდვილებით ვერაფერს ვიტყვი.


დღეს მსახიობი პიონერთა სასახლეში ქართველ თაყვანისმცემლებს შეხვდება, სადაც ქართული მხარე მის საპატივსაცემოდ მუსიკალური ნომრების დადგმას აპირებს.





18.03.2017

თბილისს რიში კაპური ეწვია

თბილისი ბოლივუდის კიდევ ერთ ლეგენდარულ ვარსკვლავს მასპინძლობს. ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში საქართველოს დედაქალაქს უკვე ბოლივუდის მესამე დიდი მსახიობი - რიში კაპური ჩამოვიდა. შარშან ასეთი პატივი ჰემა მალინიმ დაგვდო, და მანამდე კი ჯერ გაცნობითი ხასიათის ვიზიტით და შემდეგ სამუშაოდ იყო ჩამოსული მითხუნ ჩაკრაბორტი, რომელიც მისი პროდიუსერობით ფილმის გადაღებებს კურირებდა.


რიში კაპურს თბილისში ქართველი კინოპროდიუსერი და ინდოლოგი დავით ბეჟიტაშვილი და კინოკომპანია Maq Entertainment-ს წარმომადგენელი ირაკლი მაქაცარია დახვდნენ.

ინდოელი მსახიობის თბილისში ვიზიტის მიზნები ჯერჯერობით ჩემთვის უცნობია, სიახლეებს მოგვიანებით მოგაწვდით.


შეგახსენებთ, რომ კაპურების ოჯახიდან რიში კაპური პირველი არ არის, ვინც საქართველოში ჩამოვიდა. 1954 წელს რიში კაპურის მამა, უდიდესი მსახიობი რაჯ კაპური ფილმებში თავის ერთერთ მთავარ მეწყვილესთან ნარგისთან ერთად იმყოფებოდა თბილისში.

სურათზე: რაჯ კაპური,სიკო დოლიძე,ნარგისი,შოთა მანაგაძე,თბილისი,1954
სურათებისთვის მადლობას ვუხდი დავით ბეჟიტაშვილს.

21.01.2017

ვრინდავანი

ინდოეთი....ვრინდავანი.... ნოემბრის დილა... დილის 5 საათზე ცივ მიწაზე ფეხშიშველი რომ მიაბიჯებ წმინდანის სამადჰის მოსალოცად... გზად უამრავი იოგი გხვდება, თეთრ ან შაფრანისფერ სამოსში გახვეულები...ყველას კრიალოასნი უკავია ხელში. 

თუ ინდოელია გიღიმის-ჰარე კრიშნა...თუ ევროპელია, ზედაც კიარ გიყურებს, მიდის თავჩაღუნული სერიოზული საქმოსანივით...თითქმის მირბის.....მაგრამ, არაუშავს..ეს არ გადარდებს შენ..... აგერ მაიმუნი გადაგიხტება შუა გზაზე, და კრიალოსანის ჩანთაზე წაგეპოტინება...თვითონაც არ იცის რა უნდა... დაცემული იოგია ალბათ....

მიდიხარ, და შიშველ ფეხისგულებზე სასიამოვნოდ გრძნობ კენჭებს, მიწის მტვერს, ახალგარეცხილ ქვაფენილის სისველეს... უახლოვდები ტაძრის შესასვლელს... და... მთელი არსებით გრძნობ, რომ ამ გზაზე დიდი ხნის წინ დადიოდი... და ეს გარემო შენთვის ყველაზე ახლობელი იყო... 

გაღიმებულ, ჰინდიზე ატიკტიკებულ ბავშვებს გზას უთმობ ტაძრის კარიბჭეში, და მთლიანად უერთდები მარადიულ აწმყოს...

ავტორი: ნანდარინი დევი დასი
ფოტოზე: ნანდარინი დევი დასი

11.01.2017

საქართველო და ინდოეთი საჰაერო მიმოსვლის შესახებ შეთანხმდნენ

ინდოეთის მოყვარულთ სასიხარულო ამბავი უნდა გამცნოთ. როგორც ჩანს საქართველოსა და ინდოეთის ხელისუფლებები საჰაერო მიმოსვლაზე შეთანხმდნენ და უნდა ველოდეთ, რომ ახლო მომავალში შორი გზების მოვლა არ დაგვჭირდება ჩვენთვის საოცნებო ქვეყანაში გასამგზავრებლად. კარგი იქნებოდა, რომ ინდოეთის მთავრობას თბილისში საელჩოს, ან საკონსულოს გახსნაზე მაინც ეფიქრა, მაგრამ იმედია ამასაც მალე მოვესწრებით.

უცვლელად გთავაზობთ საქართველოს ეკონომიკის სამინისტროს პრეს-რელიზს ამ თემაზე:

საქართველოსა და ინდოეთის რესპუბლიკის საავიაციო ხელისუფლებებს შორის შეთანხმება შედგა ორ ქვეყანას შორის საჰაერო მიმოსვლის შესახებ

2017 წლის 9-11 იანვარს საქართველოსა და ინდოეთის რესპუბლიკის საავიაციო ხელისუფლებებს შორის ,,საქართველოსა და ინდოეთის რესპუბლიკას შორის საჰაერო მიმოსვლის შესახებ შეთანხმების ტექსტზე მოლაპარაკებები გაიმართა. მოლაპარაკებების დასრულების შემდგომ მხარეებს შორის  ურთიერთთანამშრომლობის მემორანდუმი გაფორმდა.

მოლაპარაკებების ფარგლებში მიღწეულ იქნა შეთანხმება, რომელიც ქართულ მხარეს ინდოეთის უმსხვილეს საერთაშორისო აეროპორტებში რეგულარული ფრენების განხორციელების შესაძლებლობას მისცემს, კერძოდ, ისეთ ქალაქებში როგორიცაა - დელი, მუმბაი, გოა, ჩენაი, ჰაიდერაბადი, ბენგალურუ. აღნიშნულ მომენტამდე კი რეგულარული ფრენების განხორციელება მხოლოდ დელის მიმართულებით იყო შესაძლებელი. მხარეებს შორის მიღწეულ იქნა შეთანხმება საწყის ეტაპზე თითოეული მხრიდან კვირაში 21 სიხშირით ფრენაზე, აქამდე მოქმედი მემორანდუმის შესაბამისად ქვეყნებს შორის ფრენების განხორციელება შესაძლებელი იყო მხოლოდ 4 სიხშირით.

09.11.2016

ინდოეთში 500 და 1000 რუპიის კუპიურები მიმოქცევიდან ამოიღეს

ინდოეთის პრემიერ-მინისტრმა ნარენდრა მოდიმ მიმოქცევიდან 500 და 1000 რუპიის ნომინალის კუპიურების ამოღების შესახებ განაცხადა, რაც მისი თქმით, კორუფციისა და ფულის გათეთრების წინააღმდეგ ბრძოლის მიზნით გაკეთდა. კუპიურების გადაცვლა მოქალაქეებს ბანკებში ან ქვეყნის საფოსტო განყოფილებებში შეეძლებათ 30 დეკემბრამდე. გამონაკლისის სახით ამ კუპიურებით ანგარიშსწორება შესაძლებელი იქნება სახელმწიფო საავადმყოფოებში. ამის შესახებ წერს Indian Express.


თავის სატელევიზიო მიმართვაში პრემიერ-მინისტრმა განაცხადა, რომ მალე მიმოქცევაში შემოვა 500 და 2000 რუპიის ნომინალის ახალი კუპიურები. მოდიმ ასევე მოუწოდა მოსახლეობას დახმარება აღმოუჩინონ ხელისუფლებას ყალბი კუპიურების გა ე.წ. „ბინძური ფულის“ გავრცელებასთან ბრძოლაში. მოქმედი კურსით 1000 ინდური რუპია 15 აშშ დოლარის ტოლია.

23.05.2016

ჰემა მალინი ქართველ თაყვანისმცემლებს შეხვდა

ბოლივუდის ნამდვილი ვარსკვლავი, რომელიც კარგადაა ნაცნობი ინდური კინოს მოყვარულთა უფროსი თაობებისთვის, 20-21 მაისს თბილისს ეწვია. როგორც პოლიტიკოსს და საზოგადოებრივ მოღვაწეს, საქართველოს დედაქალაქში ორი დღის განმავლობაში საკმაოდ დატვირთული გრაფიკი ჰქონდა, თუმცა ოფიციალური შეხვედრების გარდა ბევრ სხვა ღონისძიებაზე დასწრებაც მოახერხა, მათ შორის ქართველ თაყვანისმცემლებსაც არ დაწყვიტა გული.

კინოთეატრ ამირანის ფოიეში შეკრებილი რამდენიმე ათეული თაყვანისმცემელი მოუთმენლად ელოდა ბავშვობიდან კარგად ნაცნობი და საყვარელი მსახიობის გამოჩენას, რომელმაც ჯერ კიდევ საბჭოთა დროიდან დაიპყრო ინდური კინოს მაყურებელთა გულები. ვერავინ შემედავება, რომ ბოლივუდის გასული საუკუნის ბოლო რამდენიმე ათწლეულის ქალ მსახიობთა შორის ჰემა მალინიზე მეტად ცნობილი და პოპულარული სხვა რომელიმე მსახიობია. შესაბამისად, თაყვანისმცემლებშიც მღელვარება წუთი წუთზე მატულობდა, ნანატრი კუმირის შემოსვლის დროის მოახლოებასთან ერთად.

20.05.2016

ცნობილი ინდოელი პროდიუსერები საქართველოში ფილმს გადაიღებენ

(წყარო - საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამნისტრო) - პროგრამის ‘“გადაიღე საქართველოში“ პირველი შედეგი უკვე სახეზეა - ინდოეთის წამყვანი პროდიუსერები, ძმები აბას და მუსტან ბურმავალები  საქართველოში ჩამოვიდნენ და 20 მაისს შეხვედრა ვიცე-პრემიერთან,  ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების მინისტრთან, დიმიტრი ქუმსიშვილთან გამართეს. შეხვედრას ასევე ესწრებოდნენ ეკონომიკის მინისტრის მოადგილე გენადი არველაძე და სამინისტროს მეწარმეობის განვითარების სააგენტოს ხელმძღვანელი ანი კვარაცხელია.


როგორც შეხვედრაზე ითქვა, ინდოელი პროდიუსერები საქართველოში 65 დღის განმავლობაში განახორციელებენ რომანტიული ტრილერის “Machine” გადაღებებს და უკვე აქტიურად თანამშრომლობენ ადგილობრივ საპროდუსერო და სარეკლამო კომპანიასთან „ბეთერფლაი.“ აღსანიშნავია, რომ საქართველოში არა მხოლოდ გარკვეული ეპიზოდების,  არამედ  ფილმის სრული მოცულობით გადაღება მოხდება. კინოოპერატორთა ობიექტივში ძირითადად მოექცევა ქალაქები ბათუმი და მესტია.

თბილისში ჰემა მალინი ჩამოვიდა


თბილისში ორდღიანი ვიზიტით ბოლივუდის ვარსკვლავი ჰემა მალინი ჩამოვიდა. როგორც ცნობილია, ჰემა მალინი, გარდა იმისა, რომ მსახიობია, აქტიურად ეწევა პოლიტიკურ მოღვაწეობასაც ინდოეთში და პარლამენტის წევრიც არის. ამის გამო, სავარაუდოდ, მას დატვირთული სამუშაო გრაფიკი ექნება თბილისში და ალბათ ოფიციალურ შეხვედრებსაც გამართავს.

რაც შეეხება ბოლივუდის ფანებთან და ჰემა მალინის გულშემატკივრებთან შეხვედრას, წინასწარ არაფერია ცნობილი მისი რთული განრიგის გამო.

ინდოეთის ბევრი მოყვარულისთვის ჰემა მალინი კარგადაა ცნობილი, განსაკუთრებით უფროსი თაობის ადამიანებისთვის, ისეთი ფილმებიდან, როგორიცაა "ზიტა და გიტა", "შურისძიება და კანონი" და სხვა უამრავი.



21.03.2016

ინდური სილამაზე: ინდოელი ქალების ჭეშმარიტი მშვენება

რუმინელი ფოტოგრაფი მიქაელა ნოროკი ახლახანს ინდოეთში იმყოფებოდა, სადაც ადგილობრივი ქალების ფოტოები გადაიღო, რომლებიც მათ თვითმყოფად და ბუნებრივ სილამაზეს ასახავენ. ფოტოგრაფის თქმითბევრი ინდოელი ქალი დისკრიმინაციას განიცდის და მათი ცხოვრება მეტისმეტად რთულია, თუმცა, ამის მიუხედავად, ეს ქალები სილამაზისა და სიძლიერის არაჩვეულებრივი განსახიერება არიან.


წყარო: buzzfeed.com
ფოტოზე: მიქაელა ნოროკი

 ჯურღმულებსა და ელიტურ რაიონებში, თარის მტვრიან უდაბნოსა და რაჯასტანში, მუმბაის კოლონიალურ ხეივნებსა და განგის წმინდა მდინარის სანაპიროებზე - მიქაელა ყველგან საოცარ ქალებს ხვდებოდა და მათ სურათებს უღებდა

მუმბაი
 ბავშვობიდან ეს გოგონა მუმბაიში, მცირე ზომის კარავში ცხოვრობდა. მამა ძალიან ადრე გარდაეცვალა, ხოლო მისმა თავდადებულმა დედამ, რომელიც ადგილობრივ ბაზარზე ვაჭრობს, ყველაფერი გააკეთა, რომ ქალიშვილს ესწავლა. ფოტოგრაფის თქმით, მას იშვიათად შეხვედრია ასეთი თბილი და კეთილი ადამიანი განათლებისადმი ასეთი პოზიტიური განწყობით, მიუხედავად იმისა, რომ ამ გოგონას სახლი მთელი ცხოვრება ტროტუარი იყო...

მუმბაი
 სონამ კაპური - პოპულარული ინდოელი მსახიობი

11.11.2015

ინდური კულტურის დღეები საქართველოში

20-22 ნოემბერს თბილისში ინდური კულტურის დღეები გაიმართება. ღონისძიების ორგანიზატორები არიან ინდოეთის საელჩო საქართველოში (და სომხეთში) და საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო.

ღონისძიება გაიხსნება 20 ნოემბერს 18:00 საათზე კინოთეატრ „ამირანში“, სადაც მაყურებელს ელის საინტერესო გამოფენა, კონცერტი და 2015 წლის ახალი ინდური ფილმის ჩვენება. ფილმის სახელწოდებაა Bhajarangi Bhaijaan, მთავარ როლებში სალმან ხანი და კარინა კაპური.

21 ნოემბერ მარჯანიშვილის სახელობის სახელმწიფო აკადემიურ თეატრში  გაიმართება ინდოეთიდან მხოლოდ ერთი დღით ჩამოსული ინდური ხალხური ცეკვების ანსამბლის BHARAT FOLK ARTS ACADEMY მუსიკალური სპექტაკლი.

22 ნოემბერს კვლავ კინოთეატრ „ამირანში“ გაიმართება ორი კინოჩვენება. პირველი ჩვენება შედგება 12:00 საათზე და წარმოდგენილი იქნება 2013 წლის ბოლივუდური ფილმი Chennai express - მთავარ როლებში შაჰ რუქ ხანი და დიპიკა პადუკონე. მეორე ჩვენება გაიმართება 14:30 საატზე და ნაჩვენები იქნება 2015 წლის ფილმი Bahubali.


ფილმებზე დასწრება თავისუფალია. გახსნის ცერემონიასა და ხალხური ცეკვების ანსამბლის კონცერტზე დასწრება შესაძლებელია სპეციალური მოსაწვევებით. ინფორმაციისთვის იხილეთ ჯგუფი „ინდოეთი“ facebook-ზე.

08.06.2015

მოგზაურობა ღმერთებთან

ინდოეთს ისედაც ათასი ღმერთების ქვეყანას უწოდებენ, და ალბათ მათი მნიშვნელოვანი ნაწილი სწორედ ჰიმალაებში დაიბადა ან რამე კავშირი აქვს ჰიმალაებთან. ლეხ–მანალის გზაზე მოგზაურთათვის ალბათ ამისი გაცნობიერება რთული არ იქნება. ეს გზა ორ სამყაროს აერთიანებს – მწვანე, ტროპიკულ ინდოეთს და ჰიმალაების ყვითელ უდაბნოს. ბევრი ალბათ ჩვენს ქართულ მთებთანაც გაავლებს პარალელებს, თუმცა მგონია იქ მაინც სხვა განწყობა იქნება, ჯერ ერთი, ბევრად მაღალია ჩვენს მთებზე, მეორე ის, რომ ბევრად მრავალფეროვანი ბუნებაა და მესამე ის, რომ ინდოეთია მაინც :)


25.04.2015

ინდური ნაწარმის გამოფენა–გაყიდვა ქუთაისში გაიმართება


დასავლეთ საქართველოს მცხოვრებლები მინდა გავახარო იმით, რომ ინდური ნაწარმის გამოფენა–გაყიდვა ამჯერად ქუთაისშიც გაიმართება. გამოფენა 5 მაისს გაიხსნება „მრეწველთა სახლში“, რუსთაველის 124 ნომერში. სამუშაო საათებია 10.00–დან 20.00 სთ–მდე. გამოფენაზე წარმოდგენილი იქნება ინდოეთში წარმოებული ტანისამოსი, ძირითადად ქალის, შარფები, სამკაულები, ბიჟუტერია და სხვა სახის საქონელი. დეტალების გასარკვევად იხილეთ სურათზე მითითებული საკონტაქტო ინფორმაცია.

ქვემოთ იხილეთ სურათები თბილისში გამართული გამოფენიდან:

02.04.2015

ინდოეთის მოყვარულთა ჯგუფი Facebook-ზე

ყველას, ვისაც მოგწონთ ან გიზიდავთ ინდოეთი, გსურთ ამ თემაზე საუბარი, ახალი ინფორმაციის მიღება, საკუთარი შტაბეჭდილებების გაზიარება ან სხვისი შთაბეჭდილებების მოსმენა, გიწვევთ Facebook–ზე შექმნილ ქართულენოვან ჯგუფში "ინდოეთი". ჯგუფში გაწევრიანებისას გთხოვთ ყურადღებით გაეცნოთ ჯგუფის წესებს.

ჯგუფში გაწევრიანებულები არიან როგორც საქართველოს მოქალაქეები, ასევე ინდოელებიც. შეგიძლიათ თავისუფლად მოიწვიოთ თქვენი მეგობრებიც და გაგვიზიაროთ თქვენი შთაბეჭდილებები.

ჯგუფში გასაწევრიანებლად შეგიძლიათ დააკლიკოთ ჯგუფის სახელს "ინდოეთი" ან მოგვძებნოთ უშუალოდ Facebook–ზე.